Come raggiungerci
How to reach us

Il Residence è a pochi km dall'Aeroporto di Ciampino, a 44 km dall'Aeroporto Internazionale "Leonardo da Vinci" , a 4 km dalla stazione ferroviaria di Frascati, a pochi minuti dalla fermata metro Anagnina. Nelle immediate vicinanze: Ericsson, Centro Servizi Banca d'Italia, CNR, ENEA, INFN, Esa, ESRIN. Per visualizzare nel dettaglio la cartina dei Castelli Romani, fai click sull'immagine a fianco.

The Residence is located at a few kilometers from Ciampino Airport, 44 Km from "Leonardo da Vinci" International Airport, 4 Km from Frascati railway station, at a few minutes from the metro terminal station of Anagnina. Very closed to Ericsson, Service Center of Italian's Bank, CNR, ENEA, INFN, ESA, ESRIN. To view in detail the Castelli Romani map, please click on the image on the above depicted image.

 Veduta panoramica di Grottaferrata

Da vedere:
Abbazia di S. Nilo: Chiesa di S. Maria, Museo Archeologico, Biblioteca (una delle più antiche d'Italia); Castello Roveriano; Villa Muti; Villa Grazioli; zona Archeologica del Tuscolo; Catacombe Tuscolane "Ad Decimun"; laghi di Nemi e Castelgandolfo con la residenza Pontificia.

To see:
S. Nilo's Abbey: S. Maria's Church, Archaeological Museum, Library (one of the oldest in Italy); Roveriano's Castle; Villa Muti; Villa Grazioli; Archaeological zone of Tuscolo; Catacombe Tuscolane "Ad Decimun"; Nemi and Castelgandolfo lakes with the Papal residence.

Eventi:
Fiera Nazionale di Grottaferrata (Marzo); processione del Cristo morto (venerdì Santo); raduno dei Maggiolini (Maggio); Festa di Squarciarelli (Giugno); Festa di S. Maria in Grottaferrata (Agosto); Festa di S. Nilo (Settembre).

Events:
National Expo of Grottaferrata (March); festivity of the dead Christ (Saint friday); gathering of Maggiolini (May); festivity of Squarciarelli (June); festivity of S. Maria in Grottoferrata (August); Festivity of S.Nilo (September).

Altitudine: 329 m.

Altitude: 329 m.

Distanza da Roma e collegamenti:
Distanza da Roma centro: 20.4 km e 8 km dalla prima fermata metro dell'Anagnina. Per raggiungere la metro Anagnina, pullman ogni 20 minuti circa con fermata a 30 m dal residence. Alternativa valida: treno diretto Frascati/Termini (tempo del tragitto 30 minuti circa) a soli 4 km (servizio di collegamento pullman come sopra).

Distance from Rome and connections:
Distance from the center of Rome: 20.4 km and 8 km from the first Metro station (Anagnina). In order to reach the Metro Anagnina, pullman every 20 minutes approx. with stop at 30 m. from the Residence. Valid alternative: direct train Frascati/Termini (time of the way 30 minutes approx.) at only 4 km (pullman connection service as said above).